EN 552 Bouchons de remplissage à échappement Plastique, avec ou sans pare-gouttes

Les bouchons à échappement GN 552 sont utilisés sur les réservoirs d'huile qui doivent être ventilés.

Si l'huile est agitée, par ex. par un engrenage tournant dans un bain d'huile ou un carter d'huile, il existe un risque de fuite. Avec des pare-gouttes correctement alignés et façonnés (voir schéma), ces bouchons à échappement empêchent l'huile de fuir sans entraver significativement la ventilation / respiration (compensation de pression).

Les pare-gouttes peuvent être laissés de côté si leur fonction n'est plus nécessaire ou si un débit d'air plus élevé est souhaité (codage 3 et 4).

Un filtre est utilisé pour protéger l'huile de la pollution extérieure (poussière). Le filtre est monté derrière les pare-gouttes afin qu'il n'entre pas en contact avec l'huile et ne soit saturé par effet capillaire.

Pour un débit d'air très élevé (le niveau du réservoir d'huile change rapidement), il faut utiliser des Bouchons de remplissage à reniflard EN 663.

Débit d'air [l/min] en fonction de la différence
de pression Δp [mbar] récipient / espace extérieur
avec filtre (40 µm) : Caractéristique en pointillés
sans filtre : Caractéristique normale
Type sans pare-gouttes
(Codage 3 et 4)

Débit d'air [l/min] en fonction de la différence
de pression Δp [mbar] récipient / espace extérieur.
Avec filtre (40 µm) : Caractéristique en pointillés
sans filtre : Caractéristique normale
Type avec pare-gouttes
(Codage 0, 1 et 2)

Les marques ​​de niveau et les longueurs spéciales GN 109 pour les jauges d'huile sont disponibles pour les standards indiqués ci-dessus. La jauge est raccourcie à la longueur l₁ et les encoches de marquage sont fraisées à l₂ ou l₃ de manière à ce qu'elles soient bien visibles. La longueur maximale l₁ est indiquée dans le standard appropriée. Les spécifications de longueur l₁ à l₃ se rapportent à la surface de contact sans joint, avec une tolérance de ±1 mm à prendre en compte. Pour les applications critiques et selon le standard, le joint doit être pris en compte avec une épaisseur allant jusqu'à 2 mm.
Si nécessaire, il est possible de réaliser plus de 2 encoches qui sont alors spécifiées par les détails appropriés sur la position (l₄ ... l_x). En outre, des textes tels que MAX / MIN peuvent être gravés au laser en plus ou à la place des encoches en soumettant le modèle approprié.

Les modèles GN 109 avec marques de niveau / longueurs spéciales doivent être commandés séparément à l'étape 1 du panier d'achat sous note.